sk RTVS http://api.rtvs.sk/xml/radio_archive.xml?series=1566 Manuša znamená v rómskom jazyku ľudia. Ľudia, predkovia Rómov, nám zanechali piesne na vytvorenie tohto albumu. Napísané životom a potvrdené mnohými generáciami. Júlia Kozáková, ktorá po spoluprácach s projektom Čhavorenge, pod vedením legendárnej rómskej speváčky Idy Kelarovej, sa rozhodla vydať vlastný album s názvom "MANUŠA", na ktorom poslucháč nájde široký výber nápadito zaranžovaného a brilantne interpretovaného tradičného rómskeho piesňového materiálu. Manuša je aj názov jej sprievodnej kapely, o ktorej bude relácia Rómsky magazín, ktorý pripravila Erika Godlová. Sun, 23 Jun 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0042/004235/00423501-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0042/004235/00423501-1.mp3 Dramatizácia literárnych diel v rómskom jazyku Sun, 09 Jun 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0042/004213/00421390-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0042/004213/00421390-1.mp3 Dnes sa budeme venovať téme rómskej literatúry. Opäť využijeme možnosť priniesť vám záznamy, ktoré vytvorili v dokumentačno informačnom centre rómskej kultúry pri Štátnej vedeckej knižnici v Prešove za uplynulých jedenásť rokov. Rómsky literárny klub (ROLIK) je spoločenstvo autorov poézie a prózy, ktorí čerpajú inšpiráciu pre svoju tvorbu zo života Rómov. Jeho zakladateľom je Maroš Balog. Cieľom klubu je prezentovať literárnu tvorbu Rómov a o Rómoch. Rozhovor s členmi rómskeho literárneho klubu vznikol v apríli 2016 v Banskej Bystrici. Zhováral sa s nimi Maroš Balog a ako prvú so svojimi otázkami oslovil Zlaticu Rusovú z obce Kameňany. Sun, 26 May 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0041/004193/00419358-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0041/004193/00419358-1.mp3 Husľový virtuóz, upravovateľ, zberateľ ľudových piesní, rómskych múdrych slov. Dlhoročný koncertný majster v Slovenskom ľudovom umeleckom kolektíve, zakladateľ orchestra Diabolských huslí Ján Berky Mrenica, ktorého si príležitosti jeho nedožitých 85. narodenín dnes pripomenieme v rómskom magazíne. Sun, 12 May 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0041/004175/00417525-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0041/004175/00417525-1.mp3 Lukáš Vávra - rómsky autor poézie Sun, 24 Mar 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0041/004108/00410834-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0041/004108/00410834-1.mp3 Pravdepodobne ste už zaznamenali, že v tohto týždňovom rómskom vysielaní dostala priestor na prezentáciu svojich výstupov Štátna vedecká knižnica v Prešove a dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry. Stalo sa tak pri príležitosti Týždňa slovenských knižníc, ktorý sa dnes končí. No a práve v našom magazíne sa napokon predstavia aj ľudia, ktorí v centre pracujú a všetky tie nahrávky živej rómskej kultúry majú, takpovediac na svedomí. Sun, 10 Mar 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004089/00408914-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004089/00408914-1.mp3 Anna Koptová - preklad básní Milana Rúfusa do rómskeho jazyka. Magazín prinesie aj rozhovory a informácie o zatiaľ najnovšej premiére divadla Romathan v Košiciach s názvom Spomienky a čo to sa dozvieme aj o medzinárodnej romistickej konferencii, ktorá sa nedávno konala v Prešove. Sun, 25 Feb 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004069/00406931-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004069/00406931-1.mp3 Rómske veštice dodnes ľudia vyhľadávajú. Chcú vedieť čo ich v živote čaká. Je to reálne? Je to len hra s dôverčivosťou človeka? Témou tohto Rómskeho magazínu je veštenie a čarodejníctvo u Rómov. Sat, 03 Feb 2024 23:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004041/00404156-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004041/00404156-1.mp3 Rómsky magazín predstavuje zaujímavých rómskych výtvarníkov, ktorých tvorbu mapuje od roku 2013 Štátna vedecká knižnica v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry. Predstavujeme výtvarníčku Šarlotu Bottovú, Martina Kaleju-Januv a jedagóga Jána Sajka a sochára Ondreaj Gadžora. Sun, 28 Jan 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004030/00403041-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004030/00403041-1.mp3 Dnešný rómsky magazín sa bol prvý tohtoročný, a nad uplynulým rokom a jeho dianím sa zamýšľali Roman Čonka, František Balog a Roman Goroľ. Sun, 14 Jan 2024 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004012/00401230-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0040/004012/00401230-1.mp3 Boli ste vy už v meste Ľanovom? Nie? Nuž tak nepoznáte pani Rafikovú. Ach, to vám je zvláštna osoba. Dovoľte, aby sme vám ju predstavili.Janko Jesenský vo svojich poviedkach zobrazoval príhody zo života obyvateľov malomestského prostredia, aby odhalil myslenie, morálku a vrelý životný štýl. V poviedke si autor zvolil za predmet svojho posmechu pani podsudcovú Rafikovú a ostatné dámy z jej spoločenského kruhu. Klebety a ohováranie, ktorými sa vyznačujú tieto ženské postavy, majú len zakrývať ich malomeštianstvo, zlomyseľnosť a sebectvo. Autorom scenára dramatizácie je Roman Goroľ. Sat, 16 Dec 2023 19:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003975/00397542-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003975/00397542-1.mp3 Dokumentačné a informačné centrum rómskej kultúry pri Štátnej vedeckej knižnici v Prešove pokračuje v projekte dramatizácií klasických literárnych diel v rómskom jazyku, v Rómskom magazíne si vypočujete dramatizáciu antickej drámy Lysistrata. Sun, 10 Dec 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003966/00396643-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003966/00396643-1.mp3 V tomto Rómskom magazíne sa budeme rozprávať s producentami a protagonistami dokumentárneho filmu Tretí koniec palice, ktorá získala na festivale v českej Jihlave cenu za najlepší film z krajín V4. Sun, 26 Nov 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003947/00394730-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003947/00394730-1.mp3 V Európe žije odhadom asi 10 miliónov Rómov. O Rómoch sa hovorí ako o najväčšej menšine. Jej špecifikom je, že je roztrúsená po celom území Európy a nemá svoj domovský štát. Dlhé roky zo spoločnosti vylučovaná menšina rieši rôzne problémy. Viaceré sú spoločné pre všetky regióny, v ktorých Rómovia žijú. My dnes budeme hovoriť o jednej téme, ktorá všetky tieto skupiny spája – je to rómsky jazyk. Vitajte pri počúvaní rómskeho magazínu, ktorým vás bude sprevádzať Erika Godlová. Sun, 12 Nov 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003927/00392743-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0039/003927/00392743-1.mp3 Umelec s ktorým sa budeme rozprávať v dnešnej relácii nevyrastal a nežil so svojou biologickou rodinou. No ako on sám vraví, že nič lepšie sa mu nemohlo stať. Hovorí, že je možné aj to, že ak by bol so svojimi rodičmi a rodinou, nebol by tam, kde je dnes. Herec Národného divadla v Košiciach, riaditeľ divadla Aktor, režisér, držiteľ ocenenia Roma Spirit v kategórii Kultúra, František Balog. Sun, 22 Oct 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003898/00389822-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003898/00389822-1.mp3 Európa, teda kontinent, kde Rómovia žijú už takmer tisíc rokov, je domovom mnohých jazykov a dialektov. Čo národ, to iný jazyk, čo región, to iný dialekt. Niekto si môže povedať, že je to problém, že si ľudia navzájom nerozumejú, že to medzi národy stavia bariéry. Iný zas môže oponovať, že práve to je bohatstvo, a príležitosť spoznávať sa, učiť sa rozličné jazyky, kultúru, hodnoty a filozofiu. O jazykoch, o Európskom dni jazykov bude náš dnešný rómsky magazín. Sun, 08 Oct 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003878/00387891-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003878/00387891-1.mp3 AKANA - Teraz; Kryptomena Sun, 24 Sep 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003859/00385903-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003859/00385903-1.mp3 Magazín sa venuje vychádzajúcej hviezde nielen slovenskej, ale z veľkou pravdepodobnosťou aj svetovej hviezde žánru world music.Kapela Manuša. Dnešný magazín vznikol z materiálov Štátnej vedeckej knižnice v Prešove, kde dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry zaznamenalo v roku 2022 koncert a rozhovory s členmi už spomínanej kapely. Sun, 10 Sep 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003853/00385309-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0038/003853/00385309-1.mp3 program NEV Sun, 23 Jul 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0037/003780/00378016-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0037/003780/00378016-1.mp3 Rómsky magazín prináša rozprávanie s vydavateľom Romanom Čonkom, ilustrátom Jurajom Mandelom, a čítanie z knihy rómskeho autora Branislava Oláha Zabudnuté kráľovstvo. Sun, 25 Jun 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0037/003749/00374985-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0037/003749/00374985-1.mp3 Verejná nahrávka Koncertu Sendreiovcov a kapely Kale jakha - Kapela Sendreiovci z okolia Kokavy nad Rimavicou je na hudobnej scéne vyše 20 rokov. Za ten čas sa im podarilo urobiť si dobré meno nielen na Slovensku ale aj v zahraničí. Dostali sa aj na červený koberec do Londýna a na plátno Hollywoodu. A pritom začínali ako kapela s autentickými hudobníkmi z Kokavy, ktorí ani nevedeli hrať z nôt. Sun, 11 Jun 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0037/003724/00372437-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0037/003724/00372437-1.mp3 Tradičnú rómsku hudbu v minulosti reprezentovali hlavne cimbalové kapely. Tých je dnes už menej a majú charakter rodinných kapiel. Jednou z nich je Ľudová hudba Štefana Cínu, ktorú predstavujeme s využitím materiálov pripravených v ŠVK v Prešove v Dokumentačnom a informačnom centre rómskej kultúry. Sun, 14 May 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0036/003684/00368480-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0036/003684/00368480-1.mp3 Záznam z koncertu ku Dňu Rómov vo veľkom štúdiu RTVS Sun, 30 Apr 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0036/003666/00366667-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0036/003666/00366667-1.mp3 Reportáž zo 7. ročníka celoslovenskej recitačnej súťaže Rómovia recitujú (konala sa vo Veľkom štúdiu RTVS v KE) Sat, 29 Apr 2023 19:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0036/003666/00366665-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0036/003666/00366665-1.mp3 Predstavujeme talentovaného skladateľa, klavíristu Miloša Biháryho. Sun, 12 Mar 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003599/00359981-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003599/00359981-1.mp3 Rómsky magazín predstavuje zaujímavých rómskych výtvarníkov, ktorých tvorbu mapuje od roku 2013 Štátna vedecká knižnica v Prešove, dokumentačno-informačné centrum rómskej kultúry. Predstavujeme výtvarníčku Šarlotu Bottovú, Martina Kaleju-Januv a pedagóga Jána Sajka a sochára Ondreja Gadžora. Sun, 26 Feb 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003582/00358231-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003582/00358231-1.mp3 HORÚCE SRDCE/JAGALO JILO je rómsky tanečný súbor, ktorého členmi sú nadšenci prevažne v stredoškolskom veku z Detvy a Zvolena. Vlani súbor vo veľkom štýle oslávil 10 rokov svojej existencie. Desať rokov nie je v živote súboru veľa, hoci mnohé, ktoré vznikajú v regiónoch, sa desaťročia nikdy nedožijú. Pýtate sa prečo? Lebo byť folklóristom nie je iba o tom, že by som chcel niečo ukázať, robiť, ale je to o drine, o pravidelných tréningoch, ktoré často zasahujú do súkromného života, je to aj o vedomostiach, ktoré potrebujete, ak sa rozhodnete pre folklór. A hlavne je to tímová práca a doslova tímový život. A to už chce riadnu guráž. Taký je aj príbeh folklórneho súboru Horúce srdcia, čiže Jagalo jilo z Detvy, ktorý vám predstavíme. Sun, 12 Feb 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003563/00356363-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003563/00356363-1.mp3 Romano nevo ľil je bohatým zdrojom informácií o tom, ako sa vyvíjala rómska literatúra po roku 1989. Práve v Romano nevo ľil budeme listovať, aby sme vám predstavili niektorých rómskych autorov, ktorí začínali v týchto novinách: Paula Cicková, Mária Hušová, Anton Olah, Milan Berko. Sun, 29 Jan 2023 20:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003544/00354433-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003544/00354433-1.mp3 Len pred niekoľkými dňami sme si v redakcii národnostného vysielania pripomínali chvíľu, keď sa z vtedajšieho prešovského štúdia československého rozhlasu ozvala rómčina. Vy už viete, že sa písal 13. december 1992. Paradoxne je naše rómske vysielanie len o pár dní staršie ako Slovenská republika. My si toto výročie budeme pripomínať celý rok, ale vlani v decembri sme oslavám chceli dať aj slávnostný charakter. Pripravili sme teda verejnú nahrávku, na ktorej vystúpila Barbora Botošová a jej priatelia – významní rómski i nerómski hudobníci uznávaní doma i vo svete. Atmosféru, aká bola v štúdiu pred samotným koncertom, a to prostredníctvom rozhovorov s hudobníkmi, vám priblížime vo sviatočnom vydaní Rómskeho magazínu. Sat, 07 Jan 2023 19:00:00 +0200 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003516/00351620-1.mp3 http://radio-arch-pp.stv.livebox.sk/a520/00/0035/003516/00351620-1.mp3